Dossiê/Processo 13265 - Certificado de Tradução de procuração, Tradutor Público Carlos B. von Schwerin. Procuração, Tabelião Fernando de Azevedo Milanez, Rua Buenos Aires, 47, RJ. Advogado José Prudente Siqueira, Richard P. Momsen, Edmundo de Miranda Jordão, Alberto Torres Filho, Didimo Amaral Agapito da Veiga, Thomas Othon Leonardos, Eurico A. Raja Gabaglia, Praça Mauá, 7, RJ

Identity area

Reference code

13265

Title

Certificado de Tradução de procuração, Tradutor Público Carlos B. von Schwerin. Procuração, Tabelião Fernando de Azevedo Milanez, Rua Buenos Aires, 47, RJ. Advogado José Prudente Siqueira, Richard P. Momsen, Edmundo de Miranda Jordão, Alberto Torres Filho, Didimo Amaral Agapito da Veiga, Thomas Othon Leonardos, Eurico A. Raja Gabaglia, Praça Mauá, 7, RJ

Date(s)

  • 1934 (Creation)

Level of description

Dossiê/Processo

Extent and medium

1v. 8f.

Context area

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

George Crompton Junior era de nacionalidade norte-americana, cidadão norte-americano, e depositou no Departamento Nacional da Propriedade Industrial um pedido de patente de tecidos feitos de fibras têxteis. Necessitava apresentar procuração a Momsen Harris, agente oficial da propriedade industrial, à Praça Mauá, 7, cidade do Rio de Janeiro. Necessitando de prorrogação de prazo, pediu aceitação de caução de rato através de seu procurador, Eurico de A. Raja Gabaglia. O juiz Castro Nunes deferiu o requerido

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Freitas, Victor Manoel de (juiz); Crompton Júnior, George (autor)

Conditions governing reproduction

Vedada a reprodução de fotocópias sem prévia autorização

Language of material

  • English
  • Brazilian Portuguese

Script of material

    Language and script notes

    Physical characteristics and technical requirements

    Formulário impresso preenchido e documento manuscrito em bom estado de conservação

    Finding aids

    Allied materials area

    Existence and location of originals

    Existence and location of copies

    Related units of description

    Related descriptions

    Notes area

    Note

    Arquivo Geral da Justiça Federal de 1º Grau no Rio de Janeiro

    Alternative identifier(s)

    Access points

    Place access points

    Genre access points

    Description control area

    Description identifier

    Institution identifier

    Rules and/or conventions used

    Status

    Level of detail

    Dates of creation revision deletion

    09/05/07

    Language(s)

      Script(s)

        Sources

        Archivist's note

        27626 (número do documento)

        Accession area